التصدير لكشوف المرتبات والامتثال: ساعات العمل وسجلات تحليل المخاطر وتحديد النقاط الحرجة (HACCP)

قم بتصدير تقارير ساعات العمل الجاهزة لكشوف المرتبات وملفات PDF القابلة للطباعة لـ HACCP، الجاهزة لتوقيع المدير، والتي تم إنشاؤها مما يجمعه فريقك بالفعل في Loopapa.

التصدير لكشوف المرتبات والامتثال: ساعات العمل وسجلات تحليل المخاطر وتحديد النقاط الحرجة (HACCP)
الامتثال وكشوف المرتبات

إنه اليوم الأخير من الشهر. حان موعد كشوف المرتبات،ويسأل شخص ما: "هل ساعات الشهر الماضي جاهزة؟" بعد أيام قليلة، ياتي طلب مختلف - يريد مفتش سلامة الأغذية رؤية سجلات الثلاجة.

يجيب Loopapa على كلا الطلبين بالطريقة نفسها: بضع نقرات، والسجل جاهز. يغطي هذا الدليل التقريرين اللذين يمكنك إنشاؤهما عند الطلب - تقرير ساعات عمل الموظفين لكشوف المرتبات، وتقرير الامتثال لـ HACCP عمليات التفتيش. ستري ما بداخلي كل واحد، والمدى الزمني الذي يمكنك سحب السجلات منه، ومن في فريقك يمكنه إنشاؤها.

ساعات العمل
HACCP

كيف تنشئ تقريراً لساعات العمل أو لنظام HACCP؟

كلا التقريرين موجودان في نفس المكان: قائمة التقارير داخل إدارة المهام، الشاشة التي تستخدمها بالفعل لمراجعة وتصفية المهام اليومية. حدد نطاق التاريخ الخاص بك، اختر تقريراً، وسيتم تحميل الملف على الفور.

  1. 1

    حدد نطاق التاريخ الخاص بك

    استخدم مرشح التواريخ المدمج مسبقاً في إدارة المهام. تُحدد الفترة الزمنية التي يمكنك الرجوع إليها بواسطة نافذة سجل البيانات الخاصة بخطتك — 7 أيام في المجاني، 30 في Starter، 180 في Pro، وغير محدودة في Enterprise — وهي نفس النافذة التي تراها في كل مكان آخر في التطبيق. اختر أي نطاق بداخلها، وسيقوم التقرير بتغطية ما تحدده بدقة.

  2. 2

    قم بالتصفية لشخص واحد، إذا لزم الأمر

    يؤدي نفس مرشح الموظفين إلى تضييق نطاق أي تقرير ليشمل موظفاً واحداً — وهو أمر مفيد عندما يحتاج قسم الرواتب أو المفتش إلى سجل شخص واحد بدلاً من الفريق بأكمله.

  3. 3

    اختر تقريرك وقم بتنزيله

    انقر على التقارير واختر: تقرير درجات الحرارة أو تقرير التنظيف لنظام HACCP، أو ساعات عمل الموظفين، أو ملخص ساعات العمل، أو ملف CSV للساعات. يتم تنزيل كل منها على الفور، وجاهزة للطباعة أو التوقيع أو الإرسال.

ساعات العمل HACCP
آخر 30 يوماً جميع الموظفين

Work_Hours_Jul2026.pdf

جاهز للتنزيل

ما الذي يوجد بالفعل في تقرير ساعات العمل؟

يحول Loopapa نفس سجلات الحضور والانصراف إلى ثلاثة تنسيقات، حتى تتمكن من مطابقة التقرير مع ما تحتاجه حقاً - رقم سريع قبل كشوف المرتبات، أو ورقة تفاصيل قابلة للطباعة للنزاع، أو صفوف أولية لبرنامج الرواتب الخاص بك.

تعرف على كيف يعمل تتبع الحضور ←
PDF · مفصل

ساعات عمل الموظف

كل مناوبة، وكل موظف: تسجيل الحضور، وتسجيل الانصراف، والمدة، مع إجمالي في نهاية قسم كل شخص.

الأفضل لـ: التحقق من أسبوع معين أو تسوية نزاع.

PDF · ملخص

ملخص ساعات العمل

فقط الإجماليات اليومية لكل موظف، بدون تفاصيل الحضور/الانصراف، لذا فهو سريع المسح عبر فترة رواتب كاملة.

الأفضل لـ: نظرة عامة سريعة قبل تشغيل كشوف المرتبات.

CSV · بيانات خام

تصدير بصيغة CSV

الموظف، والتاريخ، ووقت الحضور، ووقت الانصراف، والمدة، والحالة في ملف جاهز لجدول البيانات.

الأفضل لـ: الاستيراد مباشرة إلى برنامج كشوف المرتبات الخاص بك.

كيف يبدو ملف CSV بمجرد فتحه:

الموظف التاريخ تسجيل الحضور تسجيل الانصراف المدة
إيلينا ك. 2026-07-14 2026-07-14 08:58 2026-07-14 17:03 8.08
ماركو د. 2026-07-14 2026-07-14 14:02 2026-07-14 22:15 8.22
إيلينا ك. 2026-07-15 2026-07-15 09:00 2026-07-15 17:00 8.00

المدرف

كل موظف، عبر العمل بأكمله.

مدير

فريقهم فقط - أبداً موظفو مدير آخر.

الموظفون

ساعات عملهم فقط، من لوحة معلوماتهم الخاصة.

تعرف على كيفية عمل الأدوار والأذونات ←

ماذا تتضمن تقارير نظام تحليل المخاطر وتحديد النقاط الحرجة (HACCP)؟

تتحول قراءات الثلاجات وفحوصات التنظيف التي يسجلها فريقك يومياً إلى وثندين رسميتين — أو تصدير خام، إذا كنت تفضل الاحتفاظ بالبيانات بنفسك.

تعرف على كيفية عمل تسجيل درجات الحرارة ←
ملف PDF · باقة البداية فما فوق

تقرير درجات الحرارة

مُجمّعة حسب الثلاجة أو المعدة، مع نطاقها الآمن، وصفّ لكل قراءة: التاريخ، الوقت، درجة الحرارة، أي تصحيح، الشخص الذي سجّلها، ومساحة للتوقيع.

الأنسب لـ: ملف الامتثال الروتين، يُطبع كل أسبوع.

ملف PDF · باقة البداية فما فوق

تقرير التنظيف

قائمة تحقق شهرية للنظافة: كل مهمة تنظيف على الجانب، وكل يوم من أيام الشهر في الأعلى، مع علامة أينما تم إكمال المهمة — بالإضافة إلى سطر لمن قام بمراجعتها.

الأنسب لـ: إثبات أن جدول التنظيف الخاص بك تم تنفيذه بالفعل.

ملف CSV · باقة المحترفين

تصدير البيانات الخام

نفس سجلات درجات الحرارة والتنظيف كبيانات منظمة، لنظام الاحتفاظ بالسجلات الخاص بك أو لسلطة سلامة الغذاء التي تفضل البيانات على الورق المطبوع.

الأفضل لـ: الاحتفاظ بأرشيف رقمي بجانب التقرير المطبوع.

RK

ريفسايد كيتشن

تقرير درجات الحرارة · 1–14 يوليو 2026

ثلاجة التخزين الداخلي · -2°C إلى 4°C
التاريخ الوقت درجة الحرارة سُجِّل بواسطة
14 يوليو 07:12 3.8°C ماركو د.
13 يوليو 07:05 4.1°C إيلينا ك.
تم الإنشاء بواسطة Loopapa التوقيع: ____________________

المدرف

كل ثلاجة، قائمة تحقق، وموقع تديره.

مدير

سجلات نظام تحليل المخاطر ونقاط التحكم الحرجة (HACCP) الخاصة بموقعهم فقط.

مثال حقيقي

يوم جمعة في فندق ألدرغيت

تدير بريا الاستقبال في فندق بوتيكي ذي 40 غرفة. في يوم جمعة عادي، يقع على مكتبها أمران لا علاقة لبعضهما ببعض - إلا أن Loopapa يتعامل مع كليهما بالطريقة نفسها.

الجمعة، 4:45 مساءً

كشوف المرتبات، قبل تسجيل المغادرة

تفتح بريا التقارير، وتختار ملخص ساعات العمل لفترة الرواتب، ويكون لديها ملف PDF جاهز للمحاسب في أقل من دقيقة. قامت سانا واثنتان أخريان بأخذ مناوبات تدبير منزلي إضافية هذا الشهر - الإجماليات صحيحة بالفعل، مسحوبة مباشرة من سجلات الحضور والانصراف الخاصة بهم.

السبت، 9:00 صباحاً

مفتش، واقف عند مكتب الاستقبال

يطلب مفتش الصحة سجل الثلاجة الداخلية. تفتح بريا التقارير مرة أخرى، وهذه المرة تقرير درجات الحرارة، وتُسلم ملف PDF موقعاً يغطي ثلاثة أسابيع - فحوصات لوكا الصباحية الروتينية، مع شعار الفندق وخط لتوقيعها مُعد مسبقاً.

جمعتان مختلفتان تماماً، والنقرتان نفسهما - لأن كلا التقرير الامتثال وكشوف المرتبات هما مجرد ما سجله الفريق بالفعل، وأعيد تنظيمه في شيء يمكن بريا تسليمه لشخص ما.

كيف يرتبط هذا ببقية Loopapa

لا تطلب هذه التقارير من فريقك تسجيل أي شيء جديد - بل تعيد تنظيم ما يتم تعقبه بالفعل في مكان آخر في التطبيق.

تتبع الحضور

تقارير ساعات العمل مبنية بالكامل من بيانات الحضور والانصراف - ولا يوجد شيء إضافي ليقوم أي شخص بتسجيله.

تعرف على كيف يعمل تتبع الحضور ←

سجلات درجات الحرارة وقوائم التدقيق الخاصة بالنظافة

تأتي تقارير HACCP مباشرة من قراءات الثلاجة وفحوصات التنظيف نفسها التي يسجلها فريقك بالفعل.

تعرف على كيفية عمل تسجيل درجات الحرارة ←

الأدوار والأذونات

يتم التحكم في من يمكنه سحب أي تقرير - ولأي فريق أو موقع - بواسطة الدور الذي تعينهم إياه.

تعرف على كيفية عمل الأدوار والأذونات ←

إدارة أشخاصك

فلتر الموظفين في كل تقرير يستخدم نفس قائمة الموظفين والإعدادات التي تديرها هنا.

تعرف على إعدادات الموظفين ←

هل تبحث عن التقارير التي يرسلها لك الموظفون صوتياً أو نصياً، بدلاً من تلك الموضحة هنا؟ هذه ميزة منفصلة - تعرف على كيفية عمل تقارير الموظفين ←

ما هي خطة Loopapa التي تتضمن هذه التقارير؟

يتم تضمين كل من تقارير PDF الخاصة بنظام HACCP وتقارير ساعات العمل - PDF وCSV - بدءاً من باقة المبتدئين. تضيف باقة الاحترافية مساحة للنمو: ثلاجات أكثر لتتبعها، وتصدير البيانات الخام لـ HACCP، ودور المدير لتفويض التقارير عبر فريق أكبر.

مجاني

€0

  • لا توجد تقارير PDF أو CSV حتى الآن
  • تسجيل كامل للحضور ونظام HACCP (ثلاجة واحدة)، لذلك لا يوجد شيء لإدخاله لاحقاً

المبتدئين

€29/شهرياً

  • كل ما في الباقة المجانية
  • تقارير PDF لنظام HACCP - درجة الحرارة والتنظيف
  • تقارير ساعات العمل - PDF وCSV
  • ما يصل إلى ثلاجتين

الاحترافية

€89/شهرياً

  • كل ما في باقة المبتدئين
  • ما يصل إلى 100 ثلاجة
  • تصدير البيانات الخام لـ HACCP (CSV)
  • دور المدير، لتفويض التقارير عبر فريق أكبر

تتضمن باقة المؤسسات كل ما سبق، بالإضافة إلى التقارير عبر مواقع متعددة.

الأسئلة الشائعة

التفاصيل التي عادة ما يرغب الناس في معرفتها قبل الاعتماد على هذه التقارير.

إلى أي مدى يمكنني استخراج تقرير سابق؟
إلى أبعد مدى يتيحه نافذة سجل بيانات خطتك - 7 أيام في الباقة المجانية، 30 يوماً في باقة المبتدئين، 180 يوماً في باقة الاحترافية، وغير محدود في باقة المؤسسات. اختر أي نطاق داخل هذه النافذة وسيغطي التقرير تماماً ما تحدده.
ما الفرق بين ملف PDF الخاص بنظام HACCP وتصدير ملف CSV؟
ملف PDF هو المستند الرسمي القابل للطباعة - اسم عملك، وشعارك، وخط للتوقيع، بالشكل الذي تتوقعه إرشادات الاحتفاظ بسجلات HACCP. ملف CSV هو نفس البيانات في صورة صفوف بسيطة، لأنظمتك الخاصة أو للمفتش الذي يريد بيانات منظمة بدلاً من ورقة مطبوعة.
هل يمكن للموظفين رؤية ساعات عمل الفريق بأكمله؟
لا. يرى الموظفون ساعات عملهم فقط من لوحة تحكمهم الخاصة. يرى المشرفون الجميع عبر العمل كله؛ ويرى المديرون فريقهم فقط.
ماذا يحدث في التقرير إذا كانت وردية العمل لا تزال مفتوحة؟
يظهر خط مائل لوقت تسجيل الانصراف ولا يُحسب ضمن المجموع حتى يسجيل الشخص انصرافه. في الواقع نادراً ما تبقى هذه الحالة معلقة - يتطلب Loopapa من الموظفين تسوية أي وردية تترك مفتوحة طوال الليل قبل أن يتمكنوا من المتابعة، لذا فإن معظم السجلات تكون مغلقة بالفعل بحلول الوقت الذي تقوم فيه بسحب التقرير.
ما هي المدة التي أُطالب فيها بالاحتفاظ بسجلات الرواتب وHACCP؟
يعتمد ذلك على القواعد المحلية الخاصة بك - ففي الولايات المتحدة، على سبيل المثال، يتطلب قانون معايير العمل العادلة ما لا يقل عن ثلاث سنوات لسجلات الرواتب. يحافظ Loopapa على إمكانية البحث في بياناتك داخل التطبيق طالما سمحت نافذة سجل البيانات الخاصة بخطتك، لذا قم بتصدير وأرشفة ملفات PDF أو CSV الخاصة بك بشكل دوري إذا كانت قواعدك تتطلب مدة أطول.

احصل على تقريرك الحقيقي الأول في دقائق

ابدأ باختاقة "البداية" وحول ساعات هذا الشهر أو فحوصات درجة الحرارة للأسبوع الماضي إلى تقرير يمكنك تسليمه فعلياً لأي شخص — بدون إدخال بيانات جديد، فقط ما سجله فريقك بالفعل.

جرب باقة Starter مجاناً لمدة 14 يوماً

بيانات فريقك موجودة بالفعل — لا شيء يحتاج للإعداد مسبقاً.